▶
三一神在神聖的三一裏湧流,有三個階段。…〔在約翰四章十四節下半〕當水源湧上來成為水泉,那就是水源顯出來;然後就有河湧流。父是源,子是泉,靈是河。
這湧流的三一神是『直湧入永遠的生命』。譯為『直湧入』的介詞,在原文裏含意很豐富。這辭在此說到目的地;永遠的生命乃是湧流之三一神的目的地。水源在我們裏面,作為水泉湧上來,而成為河,直湧入目的地,這目的地就是永遠的生命。新耶路撒冷是神聖、永遠生命的總和,這永遠的生命至終乃是新耶路撒冷。因此,『直湧入永遠的生命』,意思就是『直湧成為新耶路撒冷』。我們必須有東西湧流成為那神聖的新耶路撒冷,好使我們能達到那裏。
在我們裏面同時有源、泉、河〔這三者〕。『源』湧現,『泉』湧出,這湧出乃是流,也就是『河』,直湧入新耶路撒冷。(約翰福音結晶讀經,一七一、一七五頁。)
三一神在神聖的三一裏湧流,有三個階段。…〔在約翰四章十四節下半〕當水源湧上來成為水泉,那就是水源顯出來;然後就有河湧流。父是源,子是泉,靈是河。
這湧流的三一神是『直湧入永遠的生命』。譯為『直湧入』的介詞,在原文裏含意很豐富。這辭在此說到目的地;永遠的生命乃是湧流之三一神的目的地。水源在我們裏面,作為水泉湧上來,而成為河,直湧入目的地,這目的地就是永遠的生命。新耶路撒冷是神聖、永遠生命的總和,這永遠的生命至終乃是新耶路撒冷。因此,『直湧入永遠的生命』,意思就是『直湧成為新耶路撒冷』。我們必須有東西湧流成為那神聖的新耶路撒冷,好使我們能達到那裏。
在我們裏面同時有源、泉、河〔這三者〕。『源』湧現,『泉』湧出,這湧出乃是流,也就是『河』,直湧入新耶路撒冷。(約翰福音結晶讀經,一七一、一七五頁。)